O Natal trouxe um presente para os fãs de comédias românticas escolares com aquela pitada de "gap moe" (quando a aparência do personagem não condiz com sua personalidade). Foi anunciado oficialmente na quinta-feira (25) que o mangá "Jirai nandesu ka? Chihara-san" receberá uma adaptação em anime com estreia prevista para 2026.
A obra de Ryon, que começou a ser publicada no serviço GANMA! em 2021 e ganhou o prêmio "Next Impact Comic" em 2024, finalmente chegará às telas com uma produção do estúdio Synergy SP.
O que é uma "Jirai Girl"?
Para entender a graça da série, é preciso entender o título. No Japão, o termo "Jirai" (literalmente "mina terrestre") é usado na gíria para descrever pessoas (geralmente garotas) que parecem fofas, mas possuem uma personalidade instável, explosiva ou "perigosa" de se relacionar. Também virou um estilo de moda popular (Jirai Kei), marcado por maquiagem com olhos avermelhados, pele pálida e roupas com babados escuros.
A trama gira em torno de Chihara, uma estudante que exala essa aura "Jirai": pele de boneca, lábios vermelhos, olhos intensos e uma expressão de quem está sempre infeliz.
O protagonista masculino, Kuroki, é um garoto comum que senta ao lado dela. Com medo, ele logo descobre que os rumores estão errados. Chihara não é perigosa; ela é apenas avoada, desastrada e ama gatos e gyoza mais do que tudo. A comédia nasce justamente desse contraste entre o visual intimidador e a personalidade fofa e atrapalhada.
Elenco e Produção:
- Para os fãs de seiyuus (dubladores), uma ótima notícia: os atores que fizeram as vozes nos "voice comics" originais reprisarão seus papéis no anime:
- Sayumi Suzushiro (Nijika em Bocchi the Rock!) será a Mai Chihara.
- Kazuki Ura (Yoichi em Blue Lock) será Kuroki.
A equipe técnica também chama atenção, especialmente na trilha sonora:
- Direção: Yasuaki Fujii (Teasing Master Takagi-san).
- Roteiro: Keiichirō Ōchi (The Quintessential Quintuplets).
- Música: Arisa Okehazama (A compositora de Jujutsu Kaisen!).
O criador do mangá, Ryon, divulgou uma ilustração especial para celebrar o anúncio, agradecendo o apoio dos fãs que tornaram o projeto possível.
Se você gosta de animes leves, onde as aparências enganam (no bom sentido), já pode colocar este na sua lista para 2026!
Fonte: ANN