Uma notícia triste para os fãs de Pokémon: James Carter Cathcart, dublador de alguns dos personagens mais marcantes do anime, faleceu nesta quinta-feira (10), aos 71 anos. Ele lutava contra um câncer na garganta desde 2023.
Cathcart fez parte da história de Pokémon desde o começo. Foi ele quem deu voz ao querido Professor Carvalho, o primeiro guia de Ash em sua jornada pokémon. Mas seu talento foi muito além: ele também dublou James, da Equipe Rocket, o engraçado Meowth e até Gary, o rival de Ash.
Foram 25 anos trabalhando com a série e conquistando o carinho de gerações de fãs. A despedida foi anunciada por Erica Schroeder, que dubla a Enfermeira Joy na versão americana. Em uma mensagem emocionante nas redes sociais, ela chamou James de:
“uma das pessoas mais alegres, talentosas e queridas que já conheceu”.
Em 2023, James se afastou da dublagem para focar no tratamento da doença. Desde então, não se falou muito sobre sua saúde, e agora o mundo geek perde uma de suas vozes mais marcantes.
Mesmo sem estar mais aqui, o trabalho de James continua vivo. Quem assistiu Pokémon nas manhãs da infância ou ainda acompanha a saga com carinho vai sempre lembrar da voz dele com um sorriso no rosto.
Obrigado por tudo, James. Você fez parte da nossa jornada.
Fonte: Omelete